Stephen King- Québec

Venez parler de Stephen King, site 100% québecois.
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Under the dome (Traduction)

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Taffy
Administrateur en chef
avatar

Masculin Messages : 36
Date d'inscription : 22/07/2010
Age : 26
Localisation : Ottawa/Gatineau

MessageSujet: Under the dome (Traduction)   Sam 24 Juil - 5:31

Dans ce topic, il sera question de la traduction française du dernier livre de Stephen King: Under the dome.

Pour le moment, les seuls informations qui nous ont été données ne sont pas très précises.

La traduction française du livre devrais sortir soit en fin 2010 ou au début 2011, tout dépendera du traducteur. D'ailleurs, il a lui même dit que le travail est assez complexe (plus de 1000 pages à traduire).

Il n'y a pour l'instant aucune autres informations.
Revenir en haut Aller en bas
http://stephenking-quebec.forumactif.com
Taffy
Administrateur en chef
avatar

Masculin Messages : 36
Date d'inscription : 22/07/2010
Age : 26
Localisation : Ottawa/Gatineau

MessageSujet: Re: Under the dome (Traduction)   Jeu 30 Déc - 9:50

Under the dome apparaîtra le 1 mars 2011 sour le nom de ''Dôme''.
La maison d'édition française a décidé de sortir le livre en deux tomes.

Pour ce qui est de la publication en livre de poche, il n'y a pas encore de détails.
Revenir en haut Aller en bas
http://stephenking-quebec.forumactif.com
 
Under the dome (Traduction)
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Traduction de "bon débarras" (langage très familier bienvenu...)
» traduction : Il valore delle idee, che sono di tutti e non costano niente.
» Traduction correcte..
» PUIT DE DOME
» traduction

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Stephen King- Québec :: Stephen King :: INFORMATIONS-
Sauter vers: